Produkty

Produkty_2020

S P I S T R E Ś C I Ściany oporowe Ściany oporowe nietypowe Narożniki Elementy nietypowe z betonu Uszlachetnianie Firma 04 06 08 10 12 18 XL 20 22 24 26 28 Po to jesteśmy Ściany oporowe Privant Medikant Gigant Gigant XL Megant Visiokant T-Kant Silos najazdowy Megablok system bloków z betonu 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 80 82 84 86 88 90 Ścięte krawędzie Otwory Stele Zaokrąglone krawędzie / Zirkant Wiaty garażowe i parkingi Segmenty po łuku Zamki spinające Elementy narożnikowe Narożniki standardowe i indywidualne Elementy nietypowe z betonu Blockant stopnie schodowe Meble betonowe Siedziska Fontanny i elementy oczek wodnych Stopa fundamentowa i studzienki odpływowe Oświetlenie i donice kwiatowe Płyty chodnikowe Strefy wejściowe Podesty Płyty betonowe i beton do wnętrz Kratki wentylacyjne i wycieraczki Uszlachetnianie Struktury Kolory Napisy i obrazy 2D/3D Piaskowanie Powierzchnie Wykończenia strony tylnej elementów Lokalizacje

P O T O J E S T E Ś M Y O WZROŚCIE, POMYSŁACH I INOWACJACH Westerwelle jest rodzinną, wielopokoleniową firmą o ugruntowanej pozycji na rynku. Jej produkty to gwarancja niezawodność, uczciwe ceny i krótki czas dostawy. Jako producent oraz partner w handlu materiałami budowlanymi, Westerwelle zawsze spełnia wymagania inżynierii budowlanej. Przez lata produkcji elementów betonowych udało nam się wiele, zoptymalizować i ujednolicić. Receptury, konstrukcje i kształty naszych elementów betonowych, jak również powierzchnie, kolory, struktury, systemy łączników, wyposażenie oraz procesy produkcyjne podlegają na- szym wysokim standardom. Program produkcji obejmuje ściany oporowe o różnych wymiarach, formach i wykończe- niach, stopnie schodowe i elementy nietypowe o wielostronnych obszarach zastosowań. Chętnie pomagamy naszym partnerom w obszarze planowania technicznego i obliczeń statycznych. 04

Gdy w 1955 Wilhelm Westerwelle wraz ze swą żoną Hildą rozpoczął działalność produkcyjną, główny asortyment stanowiły krawężniki, płyty i wyroby brukarskie. Manfred i Cornelia Westerwelle wraz z objęciem firmy w 1985, wprowadzili nowe standardy w zakresie jakości, marketingu i sprzedaży. W 2005 Westerwelle otwiera we Wrocła- wiu biuro sprzedaży dla klientów z Europy Wschodniej, a po znacznym wzroście popytu na swoje produkty, latem 2008 zapada decyzją o otwarciu kolejnego zakładu produkcyjnego w Beeskow, w Brandenburgii, 30 km od polskiej granicy. Od 2010 prowadzenie firmy z tradycjami obejmuje Kai-Uwe Westerwelle. Od tego czasu oba zakłady zo- stały rozbudowane, a w roku 2014 wraz z P&A w Lehrte oraz w roku 2019 z Woehe & Heydemann w Kummerfeld utworzyli dwa składy wyrobów, które zapewniają naszym klientom w całych Niemczech jeszcze łatwiejszy dostęp do naszych ścian oporowych. Kolejna lokalizacja w Polsce, Mrągowo, została otwarta w 2019, co dodatkowo zwiększa międzynarodową sprzedaż Westerwelle. Przyszłość koncentruje się nie tylko na ogólnoeuropejskiej ekspansji sieci partnerów i ciągłym dalszym rozwoju asortymentu, ale także na utrzymaniu stałej wysokiej jakości. 05

Elementy Privant o grubości ściany 10 cm są idealnym rozwiązaniem do projektów budowlanych, gdzie mamy do czynienia z niewielkimi obciążeniami statycznymi. PRIVANT Za pomocą ścian MEDIKANTa o grubości ściany 12 cm można realizować bardziej wymagające projekty budowlane i spełniać wyższe wymagania. Wyższa ściana, może przyjmować większe obciążenie ruchem. MEDIKANT Gigant to seria ścian o grubości 15, 20 i 25 cm. Jest wszechstronny w naszej rodzinie ścian oporowych i doskonale nadaje się do bardziej złożonych projektów budowlanych. Specyfikacje zgodne z ZTV-ING, można zastosować modele o wyższych obciążeniach i klasach ekspozycji. GIGANT Gigant XL o grubości ścian 30 i 35 cm niesie ze sobą wszystkie zalety serii Gigant i rozszerza go takie obszary zastosowań jak przeprojektowanie dróg krajowych i wiejskich z możliwym dużym obciążeniem transportowym oraz budowa systemów gazowych wymagających ochrony przeciwwybuchowej lub tym podobne wymagania. GIGANT XL Megant produkujemy o grubości ścian od 10 do 35 cm i ma tę wielką zaletę, iż produkowany jest do szerokości czterech metrów. Jest idealny do zabezpieczenia długich powierzchni. MEGANT Główną cechą ściany Visiokant jest obustronny beton licowy, jest gładki po obu stronach. Estetyczne uchwyty, gniazda montażowe, tuleje, nie zakłócają wyglądu elementu. VISIOKANT T-Kant jest doskonałym rozwiązaniem w przypadku mobilnej ściany oporowej. Można go obciążać po obu lub tylko po jednej stronie. T-Kant zapewnia stabilność i szeroki zakres powierzchni składowania. T-KANT Silos najazdowy to system elementów stworzony do bezpiecznego składowania magazynowanych towarów, pasz lub kiszonek. System silosów oferuje odpowiednie rozwiązanie na każdą ewentualność. SILOS NAJAZDOWY Wszystkie nasze ściany oporowe można uszlachetnić za pomocą różnych wzorów powierzchni, kolorów i struktur. Są uniwersalne, wymienialne i zawsze są czymś wyjątkowym, nawet w standardowej wersji. Szczegółowy przegląd poniżej. 07

P R I V A N T ELASTYCZNOŚC Nasza seria ścian oporowych zaczyna się z klasycznym Privantem o grubości ściany 10 cm. Jest on idealnym rozwiązaniem wszędzie tam, gdzie mamy do czynienia z niewielkimi obciążeniami statycznymi. Te najmniejsze elementy stosuje się do wyrównywania terenu przy budowie ogrodów, w budownictwie ogólnym, w projektach developerskich, parkingach i prywatnych posesjach. Zgodnie z szerokim zakresem wymagań wizualnych, ściany oporowe Privant dostępne są w szerokiej gamie kolorów i kształtów (np. pasujące elementy narożne). Dzięki wy- sokości do dwóch metrów Privant można łatwo zintegrować z prostymi projektami, zgodnie z uznanymi zasadami technologii i eurokodem, a także standardowymi klasami ekspozycji. Jeśli wymagania statyczne wzrosną, opty- malnym rozwiązaniem będą nasze ściany oporowe Medikant. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Instalacja schodów DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 10 cm Długość montażowa (BL) 50 cm, 100 cm Wysokość (H) 40–200 cm Przypadek 1 (p = 5,00 kN/m²) 7 (p = 5,00 kN/m²) tylko przypadek obc.1 możliwe inne przypadki, broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna lub wewnętrzna Strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasa ekspozycji XC1–XC3, XF1, XA1; broszura Technika str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy, itd 08

zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H P R I V A N T 1 0 Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. FL D BL strona tylna H FL Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. D FL wewnętrzna strona licowa D H FL * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA Zewnętrzna strona licowa Przypadek obciążenia 1 Wewnętrzna strona licowa Przypadek obciążenia 7 Długość montażowa 50, 100 cm KG 167 203 291 363 412 462 513 537 KG 84 102 145 181 207 231 257 269 FL = długość stopy wys. 50 60 80 100 120 130 140 150 FL 30 35 50 60 60 70 80 80 Długość montażowa 50, 100 cm KG 144 179 203 262 294 342 366 415 438 474 510 547 584 636 659 713 736 KG 72 91 103 131 147 171 183 207 219 238 255 275 293 318 330 357 369 FL = długość stopy wys. 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 FL 25 30 30 45 45 55 55 65 65 70 75 80 85 95 95 105 105 Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 09

M E D I K A N T PEWNOŚĆ Ściana oporowa Medikant stosowana jest w przypadku większych obciążeń, ale nie mniejszym niż jeden metr od korony muru oporowego. Dzięki niemu można bez problemu zrealizować bardziej złożone projekty budowlane o wysokości do czterech metrów. Można również uzyskać powierzchnie, na przykład o strukturze deski. Uszlachetnianie powierzchni do głębokości dwóch cm, przy wysokości do dwóch metrów. Ściany oporowe Medikant wzmocnione są koszem zbrojeniowym zgodnie z zasadami technologii i specyfikacjami (DIN – EN). Jeśli obciążenie zaczyna się bezpośrednio przy koronie ściany oporowej, wtedy zalecamy zastosowanie naszych ścian oporowych GIGANT. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Budowa dróg // Budowa ramp // Budowa schodów skarpowych // Trybuny stadionów i wiele więcej. DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 12 cm, 12/15 cm, 12/20 cm, 12/25 cm Długości montażowa (BL) 50 cm, 100 cm Wysokości (H) 55–400 cm Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna, na życzenie wewnętrzna Strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasa ekspozycji XC1–XC3, XF1, XA1; broszura Technika str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacja od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy itd. 10

M E D I K A N T 1 2 D zewnętrzna strona licowa H H BL strona tylna Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. zmienna grubość ściany FL FL * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA Zewnętrzna strona licowa Przypadek obciążenia 1 Zewnętrzna strona licowa Przypadek obciążenia 2 Zewnętrzna strona licowa Przypadek obciążenia 3 Długość montażowa 50, 100 cm wys. KG FL KG 55 226 30 113 347 80 174 45 448 105 224 55 521 120 260 65 563 130 282 70 140 621 80 311 663 155 332 80 459 180 916 95 505 1010 200 105 210 548 1096 120 577 1154 230 120 763 1524 250 130 846 1690 280 145 155 300 900 1800 310 160 1169 2333 175 1230 2457 320 175 1244 2485 330 185 1294 2581 340 350 185 1308 2609 190 1340 2673 360 200 1390 2770 370 200 1404 2799 380 210 1451 2896 390 400 210 1467 2926 Długość montażowa 50, 100 cm wys. KG FL KG 226 55 30 113 347 80 174 45 448 105 224 55 521 120 260 65 563 130 282 70 140 621 80 311 663 155 332 80 459 180 916 95 505 1010 200 105 210 549 1098 120 578 1155 230 120 764 1528 250 130 849 1696 280 145 155 300 906 1809 310 160 1176 2344 175 1238 2472 320 175 1252 2500 330 185 1306 2606 340 350 185 1320 2634 190 1352 2695 360 200 1406 2802 370 200 1420 2830 380 215 1480 2954 390 400 215 1516 2983 Wysokość 55 do 155 cm: 12 cm grubości ściany | Wysokość 180 do 230 cm: 12/15 cm grubości ściany | Wysokość 240 do 300 cm: 12/20 cm grubości ściany | Wysokość 310 do 400 cm: 12/25 cm grubości ściany Długość montażowa 50, 100 cm wys. KG FL KG 55 226 30 113 347 80 174 45 448 105 224 55 521 120 260 65 563 130 282 70 140 621 80 311 663 155 332 80 459 180 916 95 505 1010 200 105 210 548 1096 120 577 1154 230 120 763 1525 250 130 847 1691 280 145 155 300 903 1802 310 160 1174 2340 175 1236 2469 320 175 1250 2497 330 185 1300 2593 340 350 185 1314 2622 190 1351 2695 360 200 1396 2782 370 200 1410 2810 380 210 1460 2913 390 400 210 1474 2942 FL = długość stopy Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 11

G I G A N T WSZECHSTRONNY Ściany oporowe GIGANT o grubości 15, 20 i 25 cm, a także XL 30 i 35 cm spełniają prawie wszystkie wymagania. W zależności od przypadku obciążenia, obciążenie Gigant’a może zaczynać się bezpośrednio przy koronie ściany. W przeciwieństwie do Medikanta nasz Gigant o grubości ściany 15 cm nie jest stożkowy, co oznacza, że można go optymalnie wykorzystać przy ściętych krawędziach górnych lub budowie rampy. Także powierzchnię elementów można tu łatwiej kształtować. Oprócz zmian koloru można umieścić na nich numery domów i nazwy, a także struk- tury, takie jak klinkier. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Wzmocnienie skarp i uskoków // Budowa dróg // Budowa ramp // Budowa schodów skarpowych // Trybuny stadionów i wiele więcej DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 15 cm Długości montażowa (BL) 50 cm, 100 cm Wysokości (H) 50–300 cm Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3 kN/m²) 7 (p = 5,00 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna lub wewnętrzna Strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasa ekspozycji XC1–XC3, XF1, XA1; możliwa inna klasa, broszura Technika str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacja od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy itd. 12

D zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H FL FL Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. wewnętrzna strona licowa D H FL G I G A N T 1 5 D BL strona tylna H FL Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA Zewnętrzna strona licowa licowa Zewnętrzna strona Zewnętrzna strona Wewnętrzna strona licowa licowa Przypadek obciążenia 1 Przypadek obciążenia 2 Przypadek obciążenia 3 Przypadek obciążenia 7 Długość montażowa 50, 100 cm wys. 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 230 250 280 300 KG KG 289 144 324 162 359 179 467 234 502 250 538 269 610 303 645 322 698 348 753 376 806 403 860 429 933 466 484 969 519 1042 538 1077 565 1132 620 1240 675 1351 769 1538 828 1651 FL 45 45 45 55 55 55 65 65 70 75 80 85 95 95 105 105 110 120 130 150 160 FL = długość stopy Od H > 70 cm ze wzmocnieniem w miejscu łączenia płyty poziomej i pionowej Długość montażowa 50, 100 cm wys. KG KG 289 50 144 324 60 162 70 359 179 467 80 234 502 90 250 538 100 269 610 110 303 120 645 322 698 130 348 753 140 376 806 150 403 160 861 429 935 170 467 485 180 970 521 1046 190 200 540 1081 566 1135 210 624 1248 230 250 679 1360 FL 45 45 45 55 55 55 65 65 70 75 80 85 95 95 105 105 110 120 130 FL = długość stopy Od H > 70 cm ze wzmocniemiem w miejscu łączenia płyty poziomej i pionowej Długość montażowa 50, 100 cm wys. KG KG 289 50 144 324 60 162 70 359 179 467 80 234 502 90 250 538 100 269 610 110 303 120 646 322 130 718 358 140 387 771 828 150 411 160 880 440 486 170 976 505 1012 180 544 1089 190 200 563 1125 580 1161 210 625 1249 230 250 678 1358 FL 45 45 45 55 55 55 65 65 75 80 85 90 105 105 115 115 115 120 130 FL = długość stopy Od wysokości 210 cm ustawianie wymaga zachowania co najmniej 1 m dystatnsu od pasma obciązenia (Przypadek obciążenia 3). Od H > 70 cm ze wzmocnieniem w miejscu łaczenia płyty poziomej i pionowej Długość montażowa 50, 100 cm wys. KG KG 269 50 135 303 60 152 70 375 189 417 80 210 452 90 227 487 100 245 559 110 280 120 594 297 630 130 315 702 140 353 776 150 387 160 813 407 922 170 463 960 180 481 499 190 997 200 517 1032 643 1284 210 703 1405 230 250 764 1527 FL 40 40 50 50 50 50 60 60 60 70 80 80 100 100 100 100 120 130 140 FL = długość stopy Zakład Beeskow: grubość ściany przy wszystkich wysokościach to 20 cm (Wagi różną się od powyższej tabeli). Zakład Herford: przy wysokościach od 210 do 250 cm grubość stopy to 20 cm (Przypadek obciążenia 7). Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 13

G I G A N T WSZECHSTRONNY Gigant o grubości ściany 20 jest równie wszechstronny jak Gigant 15, z jeszcze większą liczbą klas ekspozycji. Może sprostać wszystkim wymaganiom, zgodny z klasami ekspozycji XD i XS. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Wzmocnienie skarp i uskoków // Budowa dróg // Budowa ramp // Budowa schodów skarpowych // Trybuny stadionów i wiele więcej DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 20 cm Długości montażowa (BL) 50 cm, 100 cm Wysokości (H) 60–300 cm Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3 kN/m²) 7 (p = 5,00 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna lub wewnętrzna strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasa ekspozycji XC1–XC4, XS1, XD1, XF1, XA1; możliwa inna klasa; broszura Technika str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37, każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alterna- tywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy itd. 14

D zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H FL FL Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. wewnętrzna strona licowa D H FL G I G A N T 2 0 D BL strona tylna H FL Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA Zewnętrzna strona licowa licowa Przypadek obciążenia 1 Przypadek obciążenia 2 Przypadek obciążenia 3 Przypadek obciążenia 7 Zewnętrzna strona Zewnętrzna strona Wewnętrzna strona licowa licowa Długość montażowa 50, 100 cm KG wys. KG FL 405 60 203 45 476 70 238 50 80 582 291 50 677 90 339 60 724 100 362 60 772 110 386 60 818 120 409 60 130 890 445 65 493 140 985 75 529 1057 150 80 564 1128 160 85 170 613 1225 95 637 1272 180 95 685 1368 190 105 707 1415 200 105 210 744 1486 110 816 1629 230 120 887 1774 250 130 145 280 997 1993 300 160 1083 2166 Długość montażowa 50, 100 cm KG FL wys. KG 45 405 60 203 50 476 70 238 50 80 582 291 60 677 90 339 60 724 100 362 60 772 110 386 60 818 120 409 65 130 890 445 75 493 140 985 80 529 1057 150 85 564 1128 160 95 170 613 1225 637 1272 180 95 685 1369 190 105 708 1415 200 105 210 110 744 1487 817 1632 230 120 250 130 890 1779 280 145 1003 2004 300 160 1089 2176 Długość montażowa 50, 100 cm KG KG FL wys. 405 203 45 60 476 238 50 70 582 291 50 80 677 339 60 90 724 362 60 100 795 398 65 110 843 422 65 120 890 445 65 130 493 985 75 140 529 1057 80 150 564 1128 85 160 614 1227 95 170 637 1274 180 95 687 1372 190 105 710 1418 200 105 747 1493 210 110 833 1665 230 125 250 135 910 1817 280 155 1034 2070 300 170 1124 2247 Długość montażowa 50, 100 cm wys. 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 230 250 280 300 KG KG FL 381 191 40 476 238 50 530 266 50 577 289 50 624 312 50 720 361 60 767 384 60 813 408 60 480 958 80 503 1005 80 528 1053 80 601 1200 100 625 1246 100 649 1294 100 672 1341 100 746 1490 120 795 1586 120 891 1778 140 140 964 1925 160 1063 2122 FL = długość stopy FL = długość stopy FL = długość stopy FL = długość stopy Od H > 70 cm ze wzmocnieniem Od H > 70 cm ze wzmocnieniem Od H > 70 cm ze wzmocnieniem w miejscu łączenia płyty poziomej i pionowej w miejscu łączenia płyty poziomej i pionowej w miejscu łączenia płyty poziomej i pionowej Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 15

G I G A N T WSZECHSTRONNY GIGANT o grubości 25 cm różni się grubością ścian i możliwością zastosowania wysokości do pięciu metrów (Wysokości do sześciu metrów dostępne są na życzenie). Duży obszar zastosowań, również spełnienie wymagań obliczeń statycznych ZTV-ING do wysokości czterech metrów. Możliwość zainstalowania balustradowych płyt kotwiących zgodnie z RIZ GEL 13. Przypadki obciążeń o LM1, które umożliwia obciążenie do 52 kN / m². Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Wzmocnienie skarp i uskoków // Budowa dróg // Budowa ramp // Budowa mostów // Budowa schodów skarpowych // Trybuny stadionów // i wiele więcej DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 25 cm Długości montażowa (BL) 50 cm, 100 cm Wysokości (H) 80–500 cm; 510–600 cm na zapytanie Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3 kN/m²) 7 (p = 5,00 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna lub wewnętrzna Strona tylna standardowo surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasa ekspozycji XC1–XC4, XS1, XD1, XF1, XA1; możliwa inna klasa; broszura Technika od str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alterna- tywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy itd. 16

D zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H FL FL Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. wewnętrzna strona licowa D H * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). FL WYMIARY I OBCIĄŻENIA G I G A N T 2 5 Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. D BL strona tylna H FL Zewnętrzna strona Zewnętrzna strona od > 410 cm minimalna długość montażowa= 75 cm od H > 410 cm minimalna długość montażowa = 75 cm licowa1 licowa 2 Zewnętrzna strona licowa 3 Wewnętrzna strona licowa 7 FL 50 50 60 60 80 80 80 100 100 120 120 Długość montażowa 50, 100 cm KG KG wys. 630 80 317 750 100 377 930 466 120 990 495 130 584 1167 140 613 1227 150 645 1288 160 765 1528 180 826 1649 200 915 1832 210 230 978 1956 250 1401 1100 2199 280 1401 1194 2382 300 1602 1313 2624 FL = długość stopy wysokości > 300 cm na zapytanie 1 = długość stopy = 120 cm + 20 cm 2 = długość stopy = 135 cm + 25 cm ostroga (G) ostroga (G) Długość montażowa 50, 100 cm wys. 80 100 120 130 140 150 160 180 200 210 230 250 280 300 310 330 350 380 400 420 440 45 0 480 500 KG KG FL 772 388 60 447 890 60 505 1007 60 548 1098 65 593 1185 70 636 1276 75 683 1363 80 787 1575 95 878 1753 105 110 921 1841 120 1012 2020 130 1100 2199 145 1236 2470 155 1326 2651 160 1372 2743 175 1478 2955 185 1571 3139 200 1714 3418 210 1806 3606 3704 220 3819 230 3878 2001 4084 2002 4221 2003 FL = długość stopy 1 = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 240 cm. Długość montażowa 50, 100 cm KG wys. KG FL 772 80 388 60 447 100 890 60 475 1007 120 60 130 548 1098 65 593 1185 140 70 636 1276 150 75 683 1363 160 80 787 1575 180 95 200 878 1753 105 110 210 921 1841 120 1012 2023 230 130 1102 2203 250 280 145 1242 2479 155 1330 2659 300 160 1380 2752 310 175 1484 2986 330 350 185 1579 3155 200 1722 3435 380 210 1819 3628 400 3722 220 420 3780 430 225 3914 450 2001 FL = długość stopy wysokości > 450 cm na zapytanie 1 = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 240 cm. Długość montażowa 50, 100 cm KG KG FL wys. 772 388 60 80 447 890 60 100 520 1039 65 120 563 1127 70 130 608 1217 75 140 653 1305 80 150 698 1395 85 160 804 1604 100 180 907 1816 115 200 115 937 1877 210 120 1015 2027 230 135 1122 2244 250 155 1278 2552 280 165 1373 2739 300 175 1432 2861 310 190 1541 3077 330 200 1637 3272 350 380 225 1811 3622 400 2001 1813 3618 FL = długość stopy wysokości > 400 cm na zapytanie 1 = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 240 cm. 2 = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego które trzeba zabetonować na budowie do długości 270 cm. 3 = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 290 cm. Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 17

G I G A N T X L SPECJALISTA Dodanie do asortymentu elementu XL to dalszy rozwój naszej serii Gigant. Element ten ma wszelkie zalety tej serii produktów. Nowe grubości ścian 30 cm oraz 35 cm to spełnienie oczekiwań projektantów, architektów, uwzględnia- jące także wymagania statyczne. W szczególności przeprojektowanie dróg krajowych i wiejskich z możliwym dużym obciążeniem ruchem ciężkim jest obszarem zastosowania Giganta XL. Budowa systemów gazowych wymagających ochrony przeciwwybuchowej. Na życzenie, po wykonaniu dodatkowych obliczeń statycznych ZTV-ING, możliwe są wysokości do 5 metrów. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa dróg // Budownictwo kolejowe // Budowa mostów // Ochrona przeciwpowodziowa // i wiele więcej DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 30 oraz 35 cm na zapytanie możliwość do 50 cm Długość montażowa (BL) 50 cm, 100,5 cm, 101 cm Wysokość (H) 80–500 cm Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str.10 Strona licowa zewnętrzna Strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasy ekspozycji XC1–XC4, XS1, XD1, XF1, XA1; możliwa inna klasa; broszura Technika od str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa; broszura Technika str. 16 Kolor szary lub inny Powierzchnia beton licowy gładki; alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki Informacje od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy itd. 18

Gigant XL 30, przypadek obciązenia 1 D zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. G I G A N T X L 3 0 3 5 FL FL * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). Gigant XL 35, przypadek obciążenia 1 D zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. FL FL WYMIARY I OBCIĄŻENIA Zewnętrzna strona licowa Gigant XL 30, Przypadek obciążenia 1 Na życzenie możliwe szerokości montażowe od 50 cm do 88 cm Gigant XL 35, Przypadek obciążenia 1 Na życzenie możliwe szerokości montażowe od 50 cm do 88 cm Od H > 410 cm minimalna długość montażowa = 75 cm Długość montażowa 100,5 cm* Od H > 410 cm minimalna długość montażowa = 75 cm Długość montażowa 101,0 cm* FL wys. KG 60 1008 100 60 1146 120 65 1256 130 70 1366 140 75 1476 150 80 1585 160 95 1845 180 105 2065 200 110 2174 210 120 2394 230 130 2613 250 145 2942 280 155 3162 300 160 3272 310 175 3531 330 185 3751 350 200 4080 380 210 4299 400 220 4519 420 440 230 4738 450 200¹ 4565 480 200² 4773 500 200³ 4912 FL = długość stopy FL wys. KG 60 1090 100 60 1253 120 65 1375 130 70 1497 140 75 1619 150 80 1741 160 95 2026 180 105 2270 200 110 2392 210 120 2636 230 130 2880 250 145 3246 280 155 3490 300 160 3612 310 175 3897 330 185 4141 350 200 4508 380 210 4752 400 220 4996 420 430 230 5240 450 200¹ 5077 480 200² 5321 500 200³ 5484 FL = długość stopy Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 19 ¹ = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 240cm. ² = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 270cm. ³ = +30 cm zbrojenia przyłaczeniowego, które trzeba zabetonować na budowie do długości 290cm.

M E G A N T OBSZERNY Wyjątkowo szeroka ściana oporowa o długości montażowej do 4 metrów (techniczna możliwość realizacji do uzgodnienia) nadaje się idealnie do wzmacniania dużych powierzchni. Główną zaletą jest szerokość montażowa, mniej fug, co sprawia, że wygląd powierzchni jest bardziej estetyczny. Oczywiście także tutaj kolor i struktura powierzchni są kwestią Państwa wyboru. Prosimy o przesłania nam swojego zapytanie, a my sprawdzimy, czy jest wykonalne. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Budowa dróg // Ochrona przeciwpo- wodziowa // Budowa ramp // Budowa stadionów // Wzmocnienia skarp DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 10/12/15/20/25/30/35 cm Długość montażowa (BL) 101–400 cm; inne na zapytanie Wysokość (H) 50–400 cm; inne na zapytanie Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna lub wewnętrzna Strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasy ekspozycji XC1–XC4, XF1, XA1; możliwa inna klasa; broszura Technika od str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy, itd. 20

M E G A N T 1 0 1 2 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. D zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna H H FL FL * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). MOŻLIWOŚCI WYKONANIA MEGANT PRIVANT MEDIKANT GIGANT wysokości do: 200 200 250 300 400 400 400 szerokości do: 300 300 300 200 200 200 200 10 12 15 20 25 30 35 Długość stopy Medikant oraz grubość ściany to 12 cm 21

V I S I O K A N T OBUSTRONNY BETON GŁADKI Element ten łączy w sobie wszystkie cechy, które przedstawia nasz Megant, ale z jedną dużą różnicą, Visiokant jest z obu stronach gładki, a dokładniej-szalunkowo gładki. Visiokant można wykonać jako element do trzech metrów szerokości, co powoduje znaczne zmniejszenie ilości łączeń, powiększające ścianę optycznie. Dzięki ścianom o grubości 15 i 20 cm, a na specjalne zamówienie nawet 10 i 12 cm ma wiele zastosowań. Kolory i rodzaj powierzchni mogą być dowolnie dobierane do harmonijnej integracji z istniejącymi budowlami, a także do indywidualnego projektu architektów. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie z DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Budowa dróg // Budowa ramp // Budowa schodów DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 15/20 cm 10/12 cm na zapytanie Długość montażowa (BL) 100, 150, 200, 250, 300 cm Wysokość (H) 50–300 cm Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) 2 (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 3 (SLW 60 z 33,3 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa obustronny beton licowy Klasy ekspozycji XC1–XC4, XF1, XA1; możliwa inna klasa; broszura Technika od str. 12 Obliczenia zgodne z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary lub inny Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu standardowo: tuleje montażowe w koronie elementu 22

V I S I O K A N T 1 0 1 2 1 5 2 0 * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA Visiokant 15, Przypadek obciążenia 1 Długość montażowa 150, 200, 250 i 300 cm KG KG KG KG FL 864 720 576 432 45 810 972 648 486 45 900 1080 720 540 45 828 1035 1242 621 50 729 972 1215 1458 60 783 1044 1305 1566 60 864 1152 1440 1728 65 918 1224 1530 1836 65 70 999 1332 1665 1998 75 1080 1440 1800 2160 80 1161 1548 1935 2322 85 1242 1656 2070 2484 95 1350 1800 2250 2700 95 1404 1872 2340 2808 105 1512 2016 2520 3024 105 1566 2088 2610 3132 wys. 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 FL = długość stopy Inne wysokości oraz długości montażowe na zapytanie Na zapytanie ściany o grubości od 10 cm oraz 12 cm ze wzmocnieniem w miejscu łączenia płyty poziomej i pionowej. Visiokant 20, Przypadek obciążenia 1 Długość montażowa 150, 200, 250 i 300 cm KG KG KG KG FL wys. 864 1080 1296 648 45 60 720 960 1200 1440 50 70 864 1152 1440 1728 50 80 60 936 1248 1560 1872 90 60 1008 1344 1680 2016 100 60 1080 1440 1800 2160 110 60 1152 1536 1920 2304 120 65 1260 1680 2100 2520 130 70 1368 1824 2280 2736 140 80 1512 2016 2520 3024 150 160 90 1656 2208 2760 3312 170 100 1800 2400 3000 3600 180 100 1872 2496 3120 3744 190 105 1980 2640 3300 3960 200 105 2052 2736 3420 4104 210 110 2160 2880 3600 4320 220 120 2304 3072 3840 4608 230 120 2376 3168 3960 4752 240 130 2520 3360 4200 5040 250 130 2592 3456 4320 5184 260 145 2772 3696 4620 5544 270 145 2844 3792 4740 5688 280 145 2916 3888 4860 5832 290 160 3096 4128 5160 6192 300 160 3168 4224 5280 6336 FL = długość stopy Inne wysokości oraz długości montażowe na zapytanie Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 23

T - K A N T SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW Ściana oporowa T-kant ma szeroki zakres standardowych i specjalnych zastosowań oraz obciążeń. Aby dostosować się do zamierzonej sytuacji montażowej, produkujemy ją z różnymi długościami stóp. Nacisk położony jest tutaj na równomierne rozłożenie obciążenia. Siłą T-Kanta jest jego stabilność. Odpowiednie zabezpieczenie przed poślizgiem, zapobiega jego przewróceniu. T-Kant może być brany pod uwagę w przypadku obustronnie równego wypełnienia materiałem sypkim, ale może być też stosowany jako wolnostojący element. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa mostów // Magazyny materiałów sypkich // Ochrona przeciwpowodziowa // Silosy i zbiorniki // Wzmocnienia wykopów // Wzmocnienia nasypów DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 15/20/25 cm Długość montażowa (BL) 50 cm, 100 cm Wysokość (H) 50–400 cm Przypadek obciążenia 11 (p = 5,00 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa zewnętrzna Strona tylna standardowo: surowo zacierana, fazowanie krawędzi na życzenie Klasa ekspozycji XC1–XC4, XF1, XA1; możliwa inna klasa; broszura Technika od str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary lub inny Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od strony 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy, itd. 24

D H zewnętrzna strona licowa D BL strona tylna T - K A N T 1 5 2 0 2 5 Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. H Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. FL G G FL * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA T-Kant 15, Przypadek obciążenia 11 T-Kant 20, Przypadek obciążenia 11 T-Kant 25, Przypadek obciążenia 11 Długość montażowa 50 cm, 100 cm KG wys. KG 255 125 50 290 144 60 325 160 70 403 202 80 439 219 90 474 238 100 547 271 110 582 290 120 618 307 130 653 325 140 726 362 150 761 380 160 834 415 170 870 434 180 942 470 190 489 977 200 549 1096 210 591 1181 220 610 1217 230 654 1305 240 250 672 1341 FL = długość stopy, G = długość ostrogi FL 25 25 25 30 30 30 35 35 35 35 40 40 45 45 50 50 50 55 55 60 60 G 10 10 10 15 15 15 20 20 20 20 25 25 30 30 35 35 35 40 40 45 45 Zakład Beeskow: grubość stopy we wszystkich wysokościach to 20 cm (Wagi różnią się od powyższej tabeli) Zakład Herford: przy wysokościach H = 210 do 250 cm grubość stopy to 20 cm Długość montażowa 50 cm, 100 cm KG G wys. KG 384 192 10 60 431 215 10 70 532 266 15 80 578 289 15 90 625 15 100 313 722 361 20 110 769 384 20 120 864 432 25 130 912 456 25 140 479 959 25 150 503 1006 25 160 576 1152 35 170 600 1198 35 180 648 1295 40 190 671 1342 40 200 719 1437 45 210 745 1487 45 220 769 1535 45 230 817 1630 50 240 840 1677 50 250 891 1780 55 260 915 1827 55 270 55 938 1873 280 65 1014 2023 290 300 65 1037 2070 FL = długość stopy, G = długość ostrogi FL 30 30 35 35 35 40 40 45 45 45 45 55 55 60 60 65 65 65 70 70 75 75 75 85 85 Długość montażowa 50 cm, 100 cm wys. 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 330 350 360 380 400 FL = długość stopy, G = długość ostrogi KG G KG 721 361 20 782 390 20 843 421 20 904 451 20 482 965 20 512 1026 20 543 1086 20 572 1147 20 635 1267 25 692 1386 30 725 1447 30 785 1568 35 816 1628 35 845 1688 35 906 1808 40 934 1869 40 45 996 1987 45 1025 2047 55 1116 2226 55 1145 2286 55 1176 2347 60 1233 2470 60 1265 2530 65 1324 2648 70 1413 2830 75 1510 3022 80 1571 3144 80 1638 3271 90 1765 3526 FL 45 45 45 45 45 45 45 45 50 55 55 60 60 60 65 65 70 70 80 80 80 85 85 90 95 100 105 105 115 Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 25

S I L O S N A J A Z D O W Y SILOS-WŁAŚCIWE ROZWIĄZANIE System elementów silosowych dopasowujemy do rodzaju materiałów przechowywanych w silosie oraz typu po- jazdów zaangażowanych w składowanie. Przygotowujemy ściany oporowe do budowy: silosów, zbiorników, zasiek, magazynu materiałów sypkich, co pozwala na przechowywanie kiszonek, pasz, kruszyw i innych mate- riałów. Chętnie przygotujemy dla Państwa model silosu zgodnie z oczekiwaniami, normami oraz rozwiązaniami statycznymi. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie DIN EN 1992-1-1 i uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Silosy i zbiorniki // Magazyny materiałów sypkich DANE TECHNICZNE Grubość ściany (D) 20 cm Długość montażowa (BL) ściana zewnętrzna 300 cm ściana środkowa 100 cm Wysokość (H) 120–300 cm Przypadek obciążenia 02 FA (SLW 30 z 16,7 kN/m²) 12 FM (SLW 30 z 16,7 kN/m²) Strona licowa ściana zewnętrzna: obustronna, ściana środkowa: lico po stronie zewnętrznej Klasa ekspozycji XC1–XC4, XD3, XF1, XA3; broszura Technika od str. 12 Obliczenia zgodnie z DIN EN 1992-1-1 Klasa betonu standardowo C 30/37; każda inna klasa możliwa, broszura Technika str. 16 Kolor szary Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura, więcej informacji od str. 72 Krawędzie fazowane 10 x 10 mm Narożniki informacje od str. 44 System transportu ściana zewnętrzna: tuleje montażowe w koronie elementu, ściana środkowa: standardowo: uchwyty montażowe, alternatywnie: tuleje lub kotwy itd. 26

Tuleje montażowe w koronie elementy D S I LO S N A J A Z D O W Y 2 0 BL D Silos najazdowy- ściana zewnętrzna H Silos najazdowy- ściana zewnętrzna H Silos najazdowy- ściana środkowa G FL D H FL FL G D BL strona tylna H Strona tylna surowo zacierana. Krawędzie bez fazowania. Fazowanie tylko na życzenie. Standardowo odcinek chropowaty. Na życzenie możliwe jest zatarcie. G G FL * Z powodów produkcyjnych oraz w celu uniknięcia szkód spowodowanych działaniem mrozu nasze wyroby wykazują niewielką stożowatość. U podstawy ściany znajduje się zwężenie, umożliwiające odpływ napierającej wody (zobacz broszura – Technika str. 09). WYMIARY I OBCIĄŻENIA Silos najazdowy 20, Przypadek obciążenia 02FA Silos najazdowy 20, Przypadek obciążenia 12FM Długość montażowa 300 cm Długość montażowa 100 cm wys. 120 150 180 200 230 250 280 300 FL 105 110 120 120 140 140 160 160 G KG 25 3450 30 4050 40 4800 40 5100 40 5850 50 6300 50 7050 60 7500 wys. 120 150 180 200 230 250 280 300 KG G FL 45 987 65 55 1222 75 65 1457 85 70 1598 90 80 1833 100 85 1974 105 95 2209 115 125 105 2397 FL = długość stopy, G = długość ostrogi FL = długość stopy, G = długość ostrogi Inne przypadki obciążeń można zobaczyć na naszej stronie internetowej 27

M E G A B L O K S Y S T E M B L O K Ó W Z B E T O N U BLOKI SYSTEMOWE Megablok jest idealnym rozwiązaniem do budowy składów materiałów sypkich, złomowisk, magazynów recyklingu, otwartych składowisk na budowach, placów magazynowych, żwirowni i betoniarni, gospodarstw rolnych, ochrony mienia i ochrony przeciwpowodziowej. Łączenie ze sobą Megabloków nie wymaga dodatkowych środków i w każdej chwili można zmienić jego konfiguracje. Podłoże posadowienia musi być odpowiednio stabilne i nośne (beton/asfalt). Początek i koniec boksów wymaga zabezpieczenia stalowym paskiem. DANE TECHNICZNE Szerokość 80 cm 40 cm na zapytanie Długość montażowa 80, 160 cm Wysokość (H) 80 cm Przypadek obciążenia 1 (p = 5,00 kN/m²) możliwe inne przypadki; broszura Technika str. 10 Strona licowa góra + boki gładkie Strona tylna strona tylna surowo zacierana Klasa ekspozycji XC1–XC4, XS1, XD1, XF1, XA1; broszura Technika od str. 12 Waga Typ I: 2380 kg Typ II: 1190 kg Klasa betonu standardowo C 30/37; broszura Technika str. 16 Kolor szary Powierzchnia beton licowy gładki Krawędzie fazowane 10 x 10 mm System transportu kotwy na zapytanie 29 28

M E G A B L O K S Y S T E M B L O K Ó W Z B E T O N U 2 0 H=80 Typ II H=80 Typ I B=80 BL=80 B=80 BL=160 Początek i koniec boksu wymaga zabezpieczenia stalowym paskiem Megablok OBLICZENIA STATYSTYCZNE RODZAJ MATERIAŁU Ciężar KN/m³ Kąt nachy- lenia ° Dopuszczalna wysokość materiału [m] /przy wysokości ściany [m] liczba elem. jeden na drugim 0,80 1,60 2,40 3,20 Wysokość ściany 4 Liczba Węgiel brunatny Popiół filtracyjny z węgla brunatnego Nawóz granulowany NPK Ruda żelaza Ziemia = 30° Popiół lotny Zboża (niemielone) Gips (mielony) Żużel wielkopiecowy (części) Wapno (części / gaszone) Żwir / piasek (suchy lub wilgotny) Żwir / piasek (mokry, nie pod wodą) Tworzywa sztuczne (granulaty) Magnezyt Słód Sól Węgiel kamienny Sól kamienna Tuf wulkaniczny (mielony) Cement (sypki) Odłamki cegieł 10,00 15,00 12,00 39,00 20,00 14,00 9,00 15,00 17,00 13,00 18,00 20,00 6,50 12,00 6,00 12,00 14,00 22,00 15,00 16,00 16,00 29 1 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 40,00 20,00 25,00 40,00 30,00 25,00 30,00 25,00 40,00 45,00 35,00 35,00 30,00 25,00 20,00 40,00 35,00 45,00 25,00 28,00 28,00 3,20 2,22 2,62 2,17 2,39 2,49 3,09 2,44 2,94 3,20 2,67 2,58 3,20 2,62 3,05 3,20 2,89 2,94 2,44 2,49 2,49 Rejestrowana siła nacisku na podłoże > 200 KN/m² 2 1,60 1,57 1,60 1,53 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 3 2,40 1,93 2,40 1,88 2,07 2,22 2,40 2,15 2,40 2,40 2,40 2,33 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,15 2,22 2,22

Ś C I Ę T E K R A W Ę D Z I E INDYWIDUALNE KSZTAŁTOWANIE Prawie we wszystkich ścianach oporowych Westerwelle można ściąć górną krawędź. Zgodnie z Państwa wymaganiami można indywidualne wykonać skosy nie tylko górnych części elementów, lecz także ukosować stopy naszych ścian oporowych. Prosimy przesłać nam potrzebne nachylenie i kierunek fazy. W przypadku zamówienia zawsze tworzymy, jako dodatkową bezpłatną usługę, rysunek do zatwierdzenia. Trwałe, proste i funkcjonalne – idealne do różnych modeli obciążeń. Eleganckie i ponadczasowe rozwiązanie dla każdego projektu budowlanego. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: ogrodnictwo i architektura krajobrazu // rampy // schody 30

S T E L E ŚCIANY OPOROWE BEZ STOPY Stele od Westerwelle posiadają swoją własną estetykę w ogrodach, parkach i zieleńcach. Stele można opty- malnie wykorzystywać jako ekrany betonowe. Produkujemy je o grubości 10 cm, 12 cm, 15 cm, 20 cm oraz w wersjach: zewnętrzna strona licowa gładka, wewnętrzna strona licowa gładka lub obustronny beton licowy gładki. W razie potrzeby powierzchnię można wypiaskować lub nadać jej odpowiednią strukturę. Standardowo wykonywane są w jakości betonu C30 / 37 oraz wyposażone są system uchwytów transportowych. Jeśli strona licowa gładka jest dwustronna, uchwyty osadzone są w górnej krawędzi korony muru- patrz produkt Visiokant. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie z DIN EN 1992-1-1 i z uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Ogrodnictwo i architektura krajobrazu 34

Z A O K R Ą G L O N E K R AW Ę D Z I E / Z I R K A N T NOWOCZESNE I KREATYWNE Podczas projektowania ogrodów i parków szczególny nacisk kładziony jest na aspekty wizualne. Mur oporowy Zirkant może być stosowany w celu uzyskania prawie każdej formy: prostych, prostokątnych lub okrągłych ukła- dów, a także fantazyjnych linii serpentynowych, z wieloma łukami. Niezależnie od tego, czy chcą Państwo podeprzeć podjazdy lub najazdy, czy ograniczyć obrzeża i wgłębienia, czy może obsadzić rośliny po okręgu – dzięki murom oporowym Zirkant, każdy plan można zrealizować do- kładnie i tanio. Piaskowana powierzchnia sprawia, że Zirkant jest atrakcyjnym elementem dekoracyjnym. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie z DIN EN 1992-1-1 i z uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: ogrodnictwo i architektura krajobrazu // parki 36

WIATY GARAŻOWE I MIEJSCA PARKINGOWE PEWNA OCHRONA Wiaty garażowe są idealnym rozwiązaniem dla ochrony samochodu lub przedmiotów, które muszą być trzymane na zewnątrz. Wiata wykonana z betonu oferuje optymalną odporność i chroni przed wiatrem i warunkami atmosferycznymi – wygląda reprezentacyjne. Czy to w klasycznym antracycie, czy w innych kolorach – nasz beton można indywidualnie dopasowywać w zależności od potrzeb, a także dostosowywać do każdego rozmiaru i kształtu. Oferujemy również różne konstrukcje oraz wiele innych opcji indywidualnego budowania wiat. Nasza wiata wykonana z murów oporowych umożliwia ochronę tego, czego nie można zabrać do domu. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Wiaty garażowe // Parkingi 38

N A R O Ż N I K I Ś C I A N O P O R O W Y C H FUNKCJONALNE WYKONANIE Niezależnie od tego, czy to narożnik wewnętrzny, czy zewnętrzny, standardowy lub zmienny – narożniki są do- stępne w wielu różnych wersjach. Przy wielu inwestycjach budowlanych zachodzi potrzeba zastosowania elemen- tów narożnikowych. Dlatego oferujemy, jako uzupełnienie do naszych ścian oporowych, różnego rodzaju elementy jedno- i dwuczęściowe. Narożniki zewnętrzne i wewnętrzne o wysokości do 500 cm oferowane są standardowo dla kąta 90° lub 135°. Na życzenie produkujemy również elementy narożne do konstrukcji budowlanych o innych kątach. Narożniki mogą być nawet łukowe. 44

R O Z W I Ą Z A N I A S T A N D A R D O W E I I N D Y W I D U A L N E PRZYDATNE WSKAZÓWKI I INFORMACJE: � W narożnikach jednoczęściowych zewnętrzych znajdują się (od strony stopy) tuleje M16. Przy montażu narożników niezbędne będą zawiesia linowe M16. � Jeśli narożnik o BL 50 cm jest dostawiony do ściany oporowej o długości stopy > 45 cm (BL 100 cm, FL > 95 cm) to jeden z sąsiednich elementów należy wykonać z krótszą stopą (w razie potrzeby należy go zamówić). � Stopy narożników należy zalać na całej ich powierzchni min. 20 cm warstwą betonu (min. C20/25). Zbrojenie na górze i na dole min. Q335A. Standardowo wytwarzamy narożniki zewnętrzne i wewnętrzne o kącie 90° z prosto ściętymi krawędziami. Propo- nujemy również indywidualne rozwiązania, takie jak zewnętrzne i wewnętrzne o kącie 135° oraz inne zmienne, zgodnie z wymaganiami klienta. AUSSENECKEN 9 0 . 0 ° L B E BL Narożnik, 1 częściowy BL = 50 cm, obustronny beton licowy Standard-narożnik zewnętrzny, 2 częściowy standard-BL =100 cm zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa max. BL = 300 – obustronne lico, nietypowe BL > 100 cm – zewnętrzna strona licowa L B D XL 90.0° L F ER EL BL FL > 9 0 . 0 ° VR VL L B Narożnik zmienny, 2 częściowy Standard-BL = 40* – 88 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, max. BL = 288 – obustron- ne lico, nietypowe BL > 88 cm – zewnętrzna strona licowa D XL 5 . 0 ° 3 > 1 S BL 1 e g n ulä a B 2 e g n ulä a B 4 5 ° < < VR 9 0 ° VL Baulänge 1 Narożnik zmienny, 2 częściowy, dopasowany kąt standard-BL = 40* – 88 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, max. BL = 288 – obustron- ne lico, nietypowe BL > 88 cm – zewnętrzna strona licowa XL B L 46 VL D BL Narożnik zmienny zewnętrzny, 1 częściowy przekątna = D standard-BL = 40* – 88 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, max. BL = 288 – obustronne lico, nietypowe BL > 88 cm – zewnętrzna strona licowa XL Narożnik zmienny zewnętrzny, 2 częściowy standard-BL = 76 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa max. BL = 276 cm – obustronne lico, nietypowe BL > 76 cm – zewnętrzna strona licowa, odpowiedni do montażu elementów w promieniu XL BL BL

N A R O Ż N I K I NAROŻNIKI WEWNĘTRZNE S BL BL 9 0 . 0 ° VL D D D – L B S Standardowy narożnik wewnętrzny, 2 częściowy standard BL = 100 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, max. BL = 300 cm – obustronne lico, nietypowe BL > 100 cm – zewnętrzna strona licowa XL BL VL VR L B > 9 0 . 0 ° Narożnik zmienny wewnętrzny, 2 częściowy standard-BL = 40*– 88 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, max. BL = 288 – obustronne lico, nietypowe BL > 88 cm – zewnętrzna strona licowa XL NAROŻNIKI ZAOKRĄGLONE D S BL > 1 3 5.0° Narożnik zmienny wewnętrzny, 1 częściowy przekątna = D standard-BL = 40* – 88 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, max. BL = 288 – obustronne lico, nietypowe BL > 88 cm – zewnętrzna strona licowa XL B B R L B R L B R BL R 1 0 0 0 BL 9 0° B 4 5 ° Narożnik zaokrąglony, 1- częściowy standard BL = 50 cm, 100 cm zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa – obustronne lico B L Narożnik zaokrąglony, różne kombinacje zewnętrzna,wewnętrzna strona licowa – obustronne lico T-KANT NAROŻNIK ZEWNĘTRZNY I WEWNĘTRZNY L B D 9 0 . 0 ° ER EL BL VR B L >90° VL BL T-KANT standardowy narożnik, 2 częściowy standard-BL =100 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, nietypowe BL < 100 cm na zapytanie T-KANT narożnik zmienny, 2 częściowy standard-BL = 40* – 88 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa L B D L B ER 9 0 . 0 ° EL BL–D ER EL 90.0° T-KANT standardowy narożnik, 1 częściowy prawy lub lewy standard-BL =100 cm – zewnętrzna, wewnętrzna strona licowa, nietypowe BL < 100 cm na zapytanie Privant 10 Medikant 12 Gigant 15, 20, 25 XL Gigant XL 30, 35 Megant 10,12,15,20,25,30,35 Visiokant 10,12,15,20 T-Kant 15, 20, 25 Silos najazdowy 20 *: w zależności od grubości ściany Inne narożniki na zapytanie 47

E L E M E N T Y N I E T Y P O W E Z B E T O N U INDYWIDUALNY KSZTAŁT I ROZMIAR Nietypowe elementy z betonu przygotowujemy w oparciu o Państwa indywidualne pomysły, zgodnie z aspektem konstrukcyjnym oraz funkcjonalnością w projektach prywatnych lub publicznych. Jest dla nas szczególnie ważne, aby spełniać wysokie wymagania wizualne i odpowiadać na bardzo indywidualne oczekiwania. To wyjątkowe elementy, często używane w ogrodach i parkach, w centrum miasta, a nawet w pomieszczeniach zamkniętych. Często nadają postać całemu miejscu, można je uszlachetnić za pomocą kolorów, struktur, czy optymalizacji powierzchni. Nasz dział techniczny chętnie sprawdzi, czy Państwa projekt jest do zrealizowania. 48

S T O P N I E B E T O N O W E B L O C K A N T PROJEKTY Z BETONU Stopnie schodowe Blockant są idealnym rozwiązaniem do budowy zewnętrznych schodów w miejscach prywatnych i publicznych. Niezmiennie wysoka jakość i łatwy montaż, w połączeniu z indywidualnymi kolorami i wzorami powierzchni sprawiają, że stopnie Blockant jest popularnym i trwałym elementem schodów. Lekko stożkowe stopnie charakteryzują się solidnością i są stosowane często w architekturze krajobrazu i ogrodzie. Betonowe stopnie schodowe Blockant produkowane są z betonu klasy C30/37 wraz ze środkiem porotwór- czym zapewniającym stabilność i ochronę przed mrozem i lodem. Stopnie Westerwelle produkowane są w róż- nych długościach w przedziale od 50 do 300 cm oraz nietypowych, zgodnych z potrzebami klientów. Stopnie schodowe występują standardowo - gładkie w kolorze szarym. Na indywidualne zamówienie w innym kolorze lub piaskowane. Dzięki matrycom można łatwo uzyskać klasy antypoślizgowe od R11 do R13. Wzmocnienie ze stali konstrukcyjnej. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Budowa ogrodów i architektura krajobrazu // Budowa stopni skarpowych // Budowa stadionów DANE TECHNICZNE Głębokość 35 cm Szerokość stopnia 50–300 cm Wysokość (H) 15 cm, inne wymiary na zapytanie Strona licowa powierzchnia stopnia + ściany boczne Strona tylna standardowo: surowo zacierana Klasa ekspozycji XC1– XC4, XS1– XS2, XD1– XD2, XF1–XF4, XA1–XA2; broszura Technika str. 12 Klasa betonu standardowo C 30/37 LP; broszura Technika str. 16 Kolor szary i inne Powierzchnia beton licowy gładki, alternatywnie: piaskowany lub inna struktura Krawędzie fazowane 10 x 10 mm System transportu standardowo: tuleje alternatywnie: kotwy itd. 50

S I E D Z I S K A NOWOCZESNOŚĆ I ELEGANCJA Siedziska są wynikiem rozwoju mebli z betonu, są równie praktyczne, jak sofy i fotele, lecz można je łączyć i roz- budowywać według indywidualnych potrzeb. Niezależnie od tego, czy jest to pojedynczy element, czy Państwa projekt, występujący jako prostokąt, pojedynczo lub razem – tutaj nie ma żadnych ograniczeń. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie z DIN EN 1992-1-1 i z uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Ogrody // Podwórka szkolne // Deptaki // Budowa parków 54

S T O P A F U N D A M E N T O W A S T U D Z I E N K I O D P Ł Y W O W E STABILNOŚĆ I TRWAŁOŚĆ Stopa fundamentowa to prefabrykowany betonowy fundament do budowy masztów lub podpór. Zapobiega ich przewróceniu się i zapewnia stabilność przedmiotów. Stopa fundamentowa znajdzie zastosowanie do budowy np. słupów oświetleniowych, masztów flagowych, oświetlenia stadionów lub podobnych projektów. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Maszty // Podpory Dzięki studzienkom odpływowym można bardzo łatwo za pomocą śluzy spuścić stojącą wodę. W ten sposób można np. przeciwdziałać tworzeniu się kałuż wody powstałych w wyniku obfitych opadów lub długo utrzymu- jącej się deszczowej pogody. Przy czym ważne jest, aby beton był szczelny i wytrzymały, a przez to wytrzymał wszystkie ekstremalne warunki pogodowe. Także i tutaj można indywidualnie dopasować kształt, rozmiar i strukturę. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Odpływy wody Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie z DIN EN 1992-1-1 i z uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. 58

O Ś W I E T L E N I E I D O N I C E K W I A T O W E KREATYWNOŚĆ I NADANIE FORMY W elementach Westerwelle można zastosować oświetlenie w różnych formach i kształtach. Produkujemy stopnie oraz ściany oporowe na oświetlenie z otworami wg. Państwa wytycznych i rozmiarów, z możliwością zamontowania kabli elektrycznych wewnątrz elementu. Otwory mogą być również wykorzystane jako miejsce na kwiaty lub krzewy. Na życzenie możemy wykonać też donice kwiatowe w różnych rozmiarach i kształtach. Jako element prostokątny lub okrągły, wykonujemy go jako element zamknięty lub z otworami nawadniającymi dla roślin, dzięki czemu można im zapewnić świeżość i żywotność. Dekoracyjny akcent do ogrodów, podjazdów lub parkingów. Kosze zbrojeniowe ze stali w gatunku B 500 A/B z indywidualnie obliczoną statyką, otuliną betonową zgodnie z DIN EN 1992-1-1 i z uwzględnieniem wymaganych klas ekspozycji. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Ogrody i architektura krajobrazu // Budowa schodów // Parkingi // Miejsca parkingowe 60

P Ł Y T Y B E T O N O W E B E T O N D O W N Ę T R Z NOWOCZESNOŚĆ I ELEGANCJA Elementy betonowe można stosować nie tylko na zewnątrz, ale także zagospodarować w pomieszczeniu. Chociaż często pełnią one praktyczną funkcję na zewnątrz, można je doskonale stosować w pomieszczeniach. Wyglądają elegancko i nowocześnie, ale nadal zapewniają przytulną atmosferę. Dzięki temu idealnie nadają się zarówno do obszaru prywatnego, jak i biznesowego. Można je też wykorzystać jako element projektu na zewnątrz. Na przykład na tarasie lub w ogrodzie. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Projekty wnętrz // Elementy małej architektury // Ogrody // Tarasy 68

K R AT K I W E N T Y L ACYJ N E I W YC I E R AC Z K I FUNKCJONALNE I PRZYDATNE Wycieraczki do stóp nadają się do stref wejściowych i doskonale je eksponują. Są one nadzwyczaj praktyczne do wychwytywania nieczystości, zanim zostaną one wniesione do budynku. Osadzone w betonowej płycie nie ślizgają się i zawsze pozostają na swoim miejscu. Świetliki w życiu codziennym znajdują się niemal wszędzie. Oferujemy gotowe elementy na naświetla w najróżniejszych wymiarach i kształtach, dobranych wedle indywidualnych życzeń. Funkcjonalne i trwałe – nasze elementy gotowe umożliwiają dostarczenie światła do pomieszczeń podziemnych w celu ich rozjaśnienia. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Strefy wejściowe // Tarasy 70

S T R U K T U R Y WŁAŚCIWA PROPORCJA TO JEST TO Indywidualność oraz własny urok budynku i ich integracja z krajobrazem są obecnie istotnym aspektem, który nale- ży uwzględnić przy projektowaniu. Beton daje architektowi nieograniczone możliwości projektowe, ze względu na swoje właściwości mechaniczne i dekoracyjne. Żaden inny materiał budowlany nie jest w stanie tak połączyć ekonomii, trwałości i estetyki. Dla wszystkich wyrobów z betonu wykorzystywanych jako elewacja, element architektury lub element wewnątrz, oferujemy naszym klientom możliwość wyboru struktury zewnętrznej i aranżacji, wykorzystującej wpływ gry światło- cienia na ścianę tak, aby wykorzystać światło słoneczne i jego kierunek dla jej podkreślenia, bądź też dyskretnie schować ją w tle. Oferujemy architektom, planistom i konstruktorom niemal nieograniczone możliwości projektowania dzięki standardo- wym teksturom i indywidualnym projektom. 74

K O L O R Y WŁAŚCIWA PROPORCJA TO JEST TO Dodanie specjalnego barwnika na etapie produkcji elementów betonowych sprawia, iż prefabrykaty nabierają wyszukanego charakteru. Jesteśmy w stanie otrzymać niemal wszystkie odcienie kolorów na elementach. Produkcja elementów kolorowych odbywa się na bazie szarego cementu. Przy dużych realizacjach po dodaniu barwnika zalecamy sporządzenie próbnego elementu do Państwa oceny. Elementy betonowe barwione w „masie” nie są tak jednolite, jak elementy malowane. Niejednorodność odcieni koloru jest efektem pożądanym – charakterystyczne różnice odcieni i blaknięcia sprawiają, że prefabrykat betonowy staje się wyjątkowy. Ze względu na koszty, należy zaznaczyć, że farba powierzchniowa jest tańsza, jednak nie oddaje indywidualne- go i wyjątkowego „charakteru” ścian oporowych i innych elementów. Decyzja o kolorze jest świadomym wyborem architektonicznym. 80

N A P I S Y I O B R A Z Y NAPISY Dajemy Państwu unikatową możliwość zaprojektowania własnego napisu na prefabrykacie, np. nazwa firmy czy numer ulicy. Harmonijne umiejscowienie na powierzchni takiego zdobienia nada Państwa elementowi niepowtarzanego charakteru. Taki rodzaj dekoracji to wspaniała i elegancka możliwość kształtowania betonu – a do tego dająca niepowtarzalny efekt. OBRAZY 2D/3D Dla tych wszystkich, którzy kochają rzeczy osobliwe, istnieje możliwość umieszczenia zdjęć fotograficznych na ścianie oporowej. Jakość tekstury widocznych powierzchni betonu, dzięki zastosowaniu matryc strukturalnych sprawdziła się już wielokrotnie. Jej elastyczność umożliwia nawet przy skomplikowanych strukturach ze wcięcia- mi w tle lub z przerwami, nienaganne odwzorowanie zarówno betonu, jak i formy. Matryce strukturalne, dzięki swym teksturom standardowym i indywidualnym, oferują architektom, projektantom i konstruktorom praktycznie nieograniczone możliwości. 82

P I A S K O W A N I E NADAWANIE ŚCIANIE FORMY Piaskowanie to forma kształtowania powierzchni, wystepująca w różnych grubościach. Piaskowane powierzchnie dostępne są w wykończeniach drobnych, średnich i grubych. Można wybrać więc wersję o pożądanej intensywności. Można być obecnym przy procesie piaskowania. Ziarno powierzchni odsłonięte po piaskowaniu ujawnia naturalną grę kolorów. W przypadku piaskowanych elemen- tów wygląd każdego elementu jest inny ze względu na różne rozmiary, ułożenie i kolory ziaren. Dlatego jednolity wygląd powierzchni nie zawsze jest możliwy do osiągnięcia. Jako dodatków używamy m.in. pereł. 85 84

O B R Ó B K A P O W I E R Z C H N I INDYWIDUALNE WYKONANIA ANTYGRAFFITI Fasada to wizytówka obiektu. Powłoka antygraffiti chroni w sposób niewidoczny wszelkiego rodzaju powierzchnie betonowe przed wandalizmem spowodowanym przez graffiti. Bezbarwna impregnacja trwale zabezpiecza i może być stosowana już na świeżym betonie, bez zmiany jego wyglądu i tekstury. Długotrwała ochrona i odporność na warunki atmosferyczne sprawia, że czyszczenie tak zaimpregnowanej fasady jest proste i ekonomiczne. Chętnie doradzimy w te dziedzinie. HYDROFOBIZACJA Dzięki hydrofobizacji materiał budowlany staje się odporny na wodę poprzez maksymalną redukcję jego nasiąkli- wości. Materiał hydrofobizujący zatyka wewnętrzne pory i powierzchnie kapilarne, czyniąc je tym samym wodood- pornymi. Jednak pory i kapilary nie są zamknięte, co oznacza, że aktywność oddechowa materiału budowlanego pozostaje właściwie bez zmian. Wszystkie środki hydrofobizujące na bazie związków krzemoorganicznych potrze- bują do osiągnięcia reakcji do składnika końcowego (żywica silikonowa) wilgoci, która występuje w wystarczającej ilości w każdym materiale budowlanym (wchłaniana). Do uzyskania optymalnej wydajności należy również to, aby cząsteczki żywicy silikonowej mocno wiązały się chemicznie z powierzchnią materiału budowlanego, a jej czą- steczki hydrofobowe mogły rozciągać się w części wolnej przestrzeni między porami. Hydrofobizacja przyczynia się do ochrony przed wpływami atmosferycznymi i uszkodzeniami. Jeśli życzą sobie Państwo takiej ochrony, prosi- my o kontakt. Kombinacja antygraffiti oraz hydrofobizacji nie jest możliwa. 86

W Y K O Ń C Z E N I E S T R O N Y T Y L N E J JAKOŚĆ Z KAŻDEJ STRONY Mają Państwo możliwość wyboru ścian oporowych z wykończeniem standardowym lub z wygładzeniem specjalnym. Nasza wersja standardowa to lekkie zatarcie tylnej strony elementu do max. 60 cm z góry bez pionowego fazowania. Ten wariant można wybrać, jeśli tylna strona jest tylko cześciowo widoczna. Wykończenie standardowe: Wygładzenie specjalne ma 2 warianty: � Wygładzenie specjalne dla ścian z zewnętrzną stroną licową: w tej wersji tylna strona jest surowo zatarta od górnej krawędzi ściany do ok. 20 cm od górnej krawędzi wzmocnienia płyty poziomej i pionowej, fazowana i z tulejami. � Wygładzenie specjalne dla ścian z wewnętrzną stroną licową: w tej wersji cała strona tylna jest surowo zatarta, fazowana i z tulejami. Wybór powyższego wariantu jest szczególnie ważny w przypadku projektów budowlanych, w których elementy są bardziej lub całkowicie widoczne. Alternatywnie chętnie zaoferujemy Państwu nasze elementy z betonu licowego po obu stronach. 88

L O K A L I Z A C J E POLSKA I NIEMCY Westerwelle dostarcza swoje prefabrykaty betonowe na obszarze całej Europy. Pracownicy biurowi i przedstawiciele handlowi chętnie doradzą telefonicznie lub na miejscu. Odwiedź nas w internecie pod adresem: www.mury-oporowe.pl/kontakt/ i znajdź swojego dedykowanego przedstawiciela handlowego. NL MAGAZYN ODBIORU KUMMERFELD MAGAZYN ODBIORU LEHRTE BE BIURO SPRZEDAŻY I DE ZAKŁAD PRODUKCYJNY HERFORD ZAKŁAD PRODUKCYJNY BEESKOW ZAKŁAD PRODUKCYJNY MRĄGOWO PL BIURO SPRZEDAŻY WROCŁAW CZ Siedziba główna Herford | Elverdisser Straße 205 | D-32052 Herford Niemcy WESTERWELLE PL GmbH & Co. KG Oddział w Polsce | Wysoka, ul. Radosna 9a | 52–200 Wrocław Telefon +48 71 77 67 640 | informacja@westerwelle.pl Z zastrzeżeniem zmian technicznych, błędów drukarskich i pomyłek. Stan na kwiecień 2020. informacja@westerwelle | www.mury-oporowe.pl 90